Showing posts with label foreign terminologies. Show all posts
Showing posts with label foreign terminologies. Show all posts

Monday, May 13, 2013

LANGUAGE IMPERIALISM

What is 'Language Imperialism?'

Other than in linguistic imperialism, in which one language replaces another, in language imperialism certain terminologies are translated into familiar vocabulary of one's own language tradition. For example, the early European missionaries translated key words in the Confucian classics into biblical taxonomy, and claimed that China could easily become a Christian nation this way. [BACK TO MAIN]

Wednesday, January 30, 2013

Pattberg Interview: A China Without Chinese?

NEW YORK/TOKYO – Eric Draitser sits down with Dr. Thorsten Pattberg to discuss academia, language and imperialism. Dr. Pattberg examines the ways in which academic imperialism is used to shape dominant discourse. CLICK HERE FOR PART ONE.

New York/Tokyo - Thorsten Pattberg and Eric Draitser discuss Academic Imperialism
CLICK HERE FOR PART TWO:
Pattberg: "We have already annihilated China's spiritual shengren and the other archetypes. They are gone."